Cugete lașe,
Neliniști poznașe,
Toane de damă,
Jelanii de teamă
Nu-ncheie mizeria,
Captiv ești al ei.

Puterile toate
În luptă-aruncate;
Nicicând să se-ncline
Vigoarea din tine,
Caută-ți sprijin
În brațe de zei.




Traducere Ștefan Augustin Doinaș